가이드

다른 나라에서 결혼했어도 이혼할 수 있나요?

예, 다른 나라에서 결혼했더라도 미국에서 이혼을 할 수 있는 경우가 많습니다. 규정은 현재 어디에 거주하는지, 배우자와 법적으로 어떤 연결이 있는지, 그리고 본인이 사는 주의 법률에 따라 달라집니다.

다른 나라에서 결혼했다면 이혼할 수 있나요?

대부분의 경우, 그렇습니다. 미국 법원은 보통 적어도 한 배우자가 해당 주의 거주 요건을 충족하고, 법원이 해당 사건에 대해 법적 권한을 가지고 있다면 이혼 사건을 처리할 수 있습니다.

결혼식이 미국 밖에서 열렸다는 사실이 보통은 미국에서 이혼하는 데 걸림돌이 되지 않습니다. 더 중요한 것은 결혼이 유효한 것으로 인정되는지, 그리고 법원이 합법적으로 사건을 심리할 수 있는지 여부입니다.

잘 모르신다면 그건 아주 흔한 일입니다. 두 나라가 관련되면 결혼과 이혼 규정이 헷갈리기 쉽습니다.

가정법은 주(州) 법이기 때문에, 첫 번째 질문은 대개 현재 어디에 거주하는지입니다. 각 주에는 각자의 거주 요건이 있습니다. 어떤 주는 신청하기 전 일정 기간 그곳에 거주해야 한다고 요구하기도 합니다.

법원은 또한 배우자가 그 주에 거주하는지, 자녀가 있는지, 결혼이 어디에서 인정되었는지, 그리고 다른 나라와 연결된 재산 또는 양육/부양 관련 문제가 있는지 등을 볼 수 있습니다.

미국 밖의 서류가 있다면, 번역이 필요하거나 법원이 받아들이는 형식으로 제출해야 할 수 있습니다.

대체로 결혼이 이루어진 장소에서 유효했다면 미국에서도 유효한 것으로 취급됩니다. 다만 예외가 있을 수 있습니다. 예를 들어, 그 결혼이 미국 법에 따라 무효로 판단될 수 있거나, 동의 여부, 나이, 이전 결혼 여부 등에 대한 문제가 제기될 수 있습니다.

다른 나라에서 발급된 혼인증명서는 안전하게 보관하세요. 또한 법원과 사용되는 언어에 따라 공증/공식 번역본이 필요할 수 있습니다.

더 일반적인 배경이 필요하다면, 저희의 가이드에서 흔한 가정법 주제를 쉽고 간단하게 설명해 드립니다.

배우자가 해외에 거주하고 있더라도 미국에서 이혼을 신청할 수 있는 경우가 여전히 있습니다. 다만 이혼 서류를 송달하고 통지 요건을 처리하는 과정은 더 복잡할 수 있습니다.

법원은 보통 배우자가 사건에 대해 제대로 통지받았다는 증거를 필요로 합니다. 국제 송달 규정은 매우 자세할 수 있으며, 관련 국가에 따라 달라질 수 있습니다.

이럴 때는 자격 있는 가정법 변호사의 도움을 받으면 과정이 이해하기 더 쉬워질 수 있습니다. 현재 상황에 대해 누군가와 이야기하고 싶다면 매칭을 통해 가정법 변호사와 연결될 수 있습니다.

이런 사건은 더 복잡해질 수 있습니다. 법원은 자녀 양육권, 양육(부모) 면접/방문 일정, 자녀양육비, 배우자 부양, 그리고 재산을 둘 이상의 장소와 관련해 생각해야 할 수 있습니다.

자녀가 다른 나라에 살고 있다면, 법원은 자녀가 실제로 어디에서 살아왔는지, 그리고 어느 나라가 자녀와 가장 강한 연결을 갖는지에 대해 특히 자세히 볼 수 있습니다. 해외에 자산이 있다면 재산분할에도 영향을 줄 수 있습니다.

이러한 문제는 주와 나라에 따라 큰 차이가 있기 때문에, 국경을 넘는 사건을 다루는 가정법 변호사와 상담하는 것이 도움이 됩니다. 이혼 도움에 대해 무료로 알아보실 수 있습니다.

자주 묻는 질문

이혼하려면 제가 결혼했던 나라로 다시 가야 하나요?

항상 그런 것은 아닙니다. 많은 분들이 해당 주의 거주 요건을 충족하고, 법원이 사건에 대한 권한이 있다면 미국에서 이혼을 신청할 수 있습니다.

혼인증명서가 다른 나라에서 발급된 경우 어떤 서류가 필요하나요?

혼인증명서, 영어 번역본, 그리고 법원이 요청하는 다른 서류가 필요할 수 있습니다. 정확한 목록은 주와 법원에 따라 달라집니다.

배우자와 저는 서로 다른 나라에 살고 있다면 어떻게 되나요?

미국에서 이혼이 가능할 수는 있지만, 통지 및 송달 규정은 더 복잡할 수 있습니다. 가정법 변호사가 본인의 주와 배우자의 위치를 바탕으로 절차를 설명해 드릴 수 있습니다.

Next Page Family가 제 외국 결혼이 유효한지 알려주나요?

저희는 일반적인 정보를 공유할 수는 있지만, 로펌이 아니며 법률 자문을 제공하지는 않습니다. 자격 있는 가정법 변호사가 사실관계를 검토하고 법이 어떻게 적용될 수 있는지 설명해 드릴 수 있습니다.

필요한 내용을 알려주시면, 가까운 곳의 자격 있는 가정법(이혼/양육권) 변호사와 연결해 드립니다. 요청은 무료이고 의무가 없습니다. 내 언어로 제공됩니다.