Chuyển đến nội dung
Next Page Family
Được ghép cặp — miễn phí
Hướng dẫn

Thỏa thuận giải quyết ly hôn là gì

Thỏa thuận giải quyết ly hôn (divorce settlement agreement) là thỏa thuận bằng văn bản nêu rõ các điều khoản mà bạn và vợ/chồng của bạn đồng ý trong quá trình ly hôn. Nó có thể khiến bạn cảm thấy choáng ngợp, nhưng nếu hiểu rõ nội dung, bạn sẽ thấy quá trình này dễ quản lý hơn.

Được ghép cặp — miễn phí Hướng dẫn
  • Miễn phí để yêu cầu
  • Không ràng buộc
  • Thông tin của bạn được giữ riêng tư
Thỏa thuận giải quyết ly hôn là gì

Thỏa thuận giải quyết ly hôn có ý nghĩa gì

Thỏa thuận giải quyết ly hôn là một tài liệu liệt kê các quyết định mà bạn và vợ/chồng đưa ra để chấm dứt hôn nhân. Thông thường, tài liệu này bao gồm các chủ đề quan trọng như tài sản, tiền bạc, các khoản nợ và việc nuôi con. Quy định cụ thể có thể khác nhau tùy theo từng tiểu bang, nhưng ý tưởng cốt lõi là như nhau: ghi lại thỏa thuận của bạn bằng văn bản.

Mọi người đôi khi gọi tài liệu này là thỏa thuận thỏa thuận hôn nhân (marital settlement agreement), thỏa thuận ly thân (separation agreement) hoặc thỏa thuận phân chia tài sản (property settlement agreement). Tên gọi có thể khác nhau nhưng mục đích tương tự. Tài liệu này giúp cho tòa án thấy cả hai bên đã đồng ý với những gì, để việc ly hôn có thể diễn ra suôn sẻ hơn.

Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Nếu bạn chưa chắc tiểu bang của mình yêu cầu gì, bạn có thể tìm hiểu thêm trong các hướng dẫn của chúng tôi.

Thường bao gồm những gì

Thường bao gồm những gì

Thỏa thuận giải quyết thường bao phủ các phần chính của việc ly hôn. Ví dụ như: ai sẽ giữ một số tài sản nhất định, cách xử lý các khoản nợ, liệu một bên vợ/chồng có phải trả hỗ trợ (support) hay không, và cách sắp xếp thời gian nuôi con sẽ thực hiện như thế nào nếu có con.

Một số thỏa thuận rất chi tiết. Những thỏa thuận khác thì đơn giản hơn. Mức độ chi tiết phù hợp phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn, quy định của tiểu bang bạn, và việc bạn và vợ/chồng đã đồng ý với nhau đến đâu.

Các chủ đề thường gặp bao gồm:

  • Phân chia nhà ở, xe cộ, tài khoản ngân hàng và các tài sản khác
  • Trách nhiệm đối với thẻ tín dụng, khoản vay và các khoản nợ khác
  • Quyền nuôi con, thời gian chăm sóc nuôi dưỡng (parenting time) và việc ra quyết định
  • Tiền cấp dưỡng cho con (child support) và đôi khi là hỗ trợ vợ/chồng
  • Bảo hiểm y tế, thuế và các vấn đề thực tế khác

Vì sao thỏa thuận này quan trọng

Thỏa thuận giải quyết rõ ràng có thể giảm bớt nhầm lẫn và giúp tránh xung đột trong tương lai. Khi các điều khoản được ghi lại cẩn thận, cả hai bên sẽ thấy được điều gì đã được quyết định và điều gì vẫn cần thực hiện.

Đối với nhiều gia đình, thỏa thuận này cũng cung cấp một “lộ trình” cho tòa án để hoàn tất việc ly hôn. Trong một số trường hợp, thẩm phán sẽ xem xét thỏa thuận để bảo đảm phù hợp với yêu cầu của tiểu bang, đặc biệt khi có liên quan đến con cái.

Đồng thời, đây cũng là nơi mà những lựa chọn nhỏ về câu chữ có thể quan trọng. Ngôn ngữ đơn giản là tốt, nhưng thỏa thuận vẫn cần chính xác và đầy đủ. Nếu bạn đang tự hỏi việc ly hôn diễn ra như thế nào ở tiểu bang của mình, phần tổng quan về ly hôn của chúng tôi có thể hữu ích.

Thỏa thuận được tạo ra như thế nào

Thỏa thuận giải quyết thường được hình thành thông qua thương lượng. Bạn và vợ/chồng có thể tự thỏa thuận các điều khoản trực tiếp, thông qua luật sư, hoặc nhờ sự hỗ trợ của hòa giải (mediation). Nếu bạn đồng ý về mọi vấn đề, tài liệu có thể được soạn thảo và nộp cho tòa cùng với phần còn lại của hồ sơ ly hôn.

Nếu hai bên không thể đồng ý, thẩm phán có thể phải quyết định các vấn đề còn lại. Đây là một trong những lý do khiến nhiều người cố gắng đạt được thỏa thuận khi có thể. Việc đó có thể tiết kiệm thời gian, giảm bớt căng thẳng và giúp cả hai bên có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với kết quả.

Nếu bạn không chắc nên bắt đầu từ đâu, chúng tôi có thể giúp bạn được ghép cặp với một luật sư chuyên về luật gia đình đủ điều kiện, người có thể giải thích quy trình ở tiểu bang của bạn.

Những điều cần lưu ý trước khi ký

Trước khi ký, hãy đọc kỹ từng phần. Hãy bảo đảm bạn hiểu rõ mỗi điều khoản có ý nghĩa gì, bạn đang từ bỏ điều gì và điều gì sẽ xảy ra nếu sau này có thay đổi. Khi một thỏa thuận đã được tòa án chấp thuận, việc thay đổi có thể sẽ rất khó.

Điều đặc biệt quan trọng là phải chú ý đến các điều khoản liên quan đến con cái, mức hỗ trợ, tài khoản hưu trí, trách nhiệm về nợ và các thời hạn để chuyển quyền hoặc thanh toán. Nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ đầu tiên của bạn, hãy yêu cầu thêm thời gian để xem xét tài liệu và được hỗ trợ để hiểu nội dung.

Một vài câu hỏi hữu ích để hỏi:

  • Thỏa thuận này có đúng với những gì chúng ta thực sự đã đồng ý không?
  • Có phần nào bị thiếu, không rõ ràng hoặc quá rộng không?
  • Điều gì sẽ xảy ra nếu một trong hai chúng tôi không tuân theo thỏa thuận?
  • Có quy định riêng theo từng tiểu bang nào được áp dụng ở đây không?
Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi mọi người thường hỏi

Thỏa thuận giải quyết ly hôn có giống với bản án/quyết định ly hôn (divorce decree) không?

Không phải lúc nào cũng vậy. Thỏa thuận giải quyết là “thỏa thuận bằng văn bản” giữa hai vợ chồng, trong khi divorce decree là lệnh của tòa án chấm dứt hôn nhân và có thể phê duyệt hoặc bao gồm thỏa thuận đó.

Hai vợ chồng có cần phải đồng ý với thỏa thuận này không?

Thường là có. Thỏa thuận giải quyết dựa trên sự đồng thuận lẫn nhau. Nếu bạn không thể đồng ý về một hoặc nhiều vấn đề, thẩm phán có thể cần phải quyết định các phần đó.

Tôi có cần luật sư để soạn thỏa thuận không?

Không phải lúc nào cũng cần, nhưng nhiều người chọn trao đổi với luật sư chuyên về luật gia đình trước khi ký. Luật sư có thể giải thích các quy định của tiểu bang bạn có thể ảnh hưởng thế nào đến thỏa thuận và giúp bạn tránh sai sót.

Thỏa thuận giải quyết có thể được thay đổi sau này không?

Đôi khi có thể, nhưng còn tùy thuộc vào vấn đề và pháp luật của tiểu bang bạn. Một số điều khoản có thể khó thay đổi hơn các điều khoản khác, đặc biệt là sau khi thẩm phán đã chấp thuận thỏa thuận.

Bạn chưa biết bắt đầu từ đâu?

Hãy cho chúng tôi biết bạn cần gì và chúng tôi sẽ kết nối bạn với một luật sư luật hôn nhân-gia đình có chuyên môn gần bạn. Miễn phí để yêu cầu, không ràng buộc, bằng ngôn ngữ của bạn.