Chuyển đến nội dung
Next Page Family
Được ghép cặp — miễn phí
Hướng dẫn

Phí giữ luật sư là gì

Nếu bạn đang phải xử lý thủ tục ly hôn hoặc các vấn đề pháp lý khác liên quan đến gia đình, bạn có thể nghe đến thuật ngữ “retainer” (phí giữ chỗ/tiền đặt trước cho luật sư). Dưới đây là ý nghĩa của phí retainer ở Mỹ, nói theo cách dễ hiểu.

Được ghép cặp — miễn phí Hướng dẫn
  • Miễn phí để yêu cầu
  • Không ràng buộc
  • Thông tin của bạn được giữ riêng tư
Phí giữ luật sư là gì

Phí retainer là gì, giải thích đơn giản

Phí retainer là số tiền bạn trả trước cho một luật sư chuyên luật gia đình nhằm giúp chi trả chi phí bắt đầu thực hiện công việc cho vụ việc của bạn. Sau đó, luật sư sẽ sử dụng số tiền đó cho một số dịch vụ pháp lý nhất định khi vụ việc của bạn tiếp tục diễn tiến.

Trong nhiều trường hợp, phí retainer sẽ được “giữ” bởi luật sư và được áp dụng cho phần công việc mà luật sư thực hiện trong thời gian sau đó. Quy trình cụ thể có thể khác nhau tùy theo từng tiểu bang và cách làm việc của từng văn phòng luật.

Nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ đầu tiên của bạn, hoàn toàn ổn khi bạn đặt câu hỏi cho đến khi bạn thấy thoải mái. Bạn cũng có thể yêu cầu giải thích bằng văn bản về phí retainer sẽ được dùng để chi trả những gì và việc theo dõi diễn ra ra sao.

Phí retainer thường được dùng để làm gì

Phí retainer thường được dùng để làm gì

Các trường hợp sử dụng phổ biến có thể bao gồm công việc như rà soát tài liệu của tòa án, chuẩn bị cho các buổi họp, nghiên cứu pháp lý và soạn thảo giấy tờ. Phí retainer cũng có thể bao gồm thời gian luật sư liên lạc với bạn và chuẩn bị hồ sơ nộp.

Một số luật sư dùng khoản tiền retainer để chi cho các chi phí cụ thể như chi phí photo, chuyển/ gửi tài liệu, hoặc các khoản chi phí khác liên quan đến vụ việc. Những chi phí khác có thể được tính riêng. Vì chính sách có thể khác nhau, hợp đồng retainer và bất kỳ bảng phí nào (fee schedule) đều rất quan trọng.

Do các vụ án luật gia đình thường có các mốc thời hạn, việc nắm rõ phí retainer sẽ giúp bạn hiểu luật sư dự định xử lý giai đoạn đầu của vụ việc như thế nào.

Cách xử lý phí retainer theo thời gian

Nhiều luật sư theo dõi các khoản thanh toán retainer bằng cách ghi nhận công việc họ thực hiện và trừ đi những thời gian/chi phí đủ điều kiện từ số dư retainer. Khi phí retainer được sử dụng hết, luật sư có thể yêu cầu bạn thanh toán thêm để tiếp tục.

Đôi khi, nếu vụ việc được giải quyết nhanh hơn dự kiến hoặc cần ít công việc hơn mức ước tính ban đầu, có thể còn lại phần chưa sử dụng. Việc phần còn lại được xử lý ra sao sẽ phụ thuộc vào thỏa thuận và quy định tại địa phương.

Hãy yêu cầu chi tiết bằng văn bản. Ví dụ: Luật sư của bạn sẽ theo dõi giờ làm hoặc dịch vụ bằng cách nào? Nếu số dư còn ít thì điều gì sẽ xảy ra? Nếu vụ việc kết thúc sớm hơn dự kiến thì điều gì sẽ xảy ra?

Những câu hỏi nên hỏi trước khi bạn trả phí retainer

Trước khi bạn đồng ý, việc đặt ra các câu hỏi rõ ràng và thực tế là hoàn toàn hợp lý. Luật sư làm tốt sẽ giải thích bằng ngôn ngữ dễ hiểu và cung cấp giấy tờ phù hợp với điều bạn hiểu.

Bạn có thể cân nhắc hỏi:

- Số tiền retainer là bao nhiêu, và vì sao lại là số tiền đó?
- Retainer sẽ được dùng để chi trả cho những gì (thời gian của luật sư, chi phí, hay cả hai)?
- Bạn tính phí theo giờ, gói trọn gói (flat-fee), hay kết hợp? (Trong thỏa thuận của bạn phải ghi rõ.)
- Bạn sẽ gửi cập nhật hoặc sao kê về số dư retainer bao lâu một lần?
- Nếu phí retainer bị dùng hết trong quá trình vụ việc thì điều gì sẽ xảy ra?
- Phí tòa, phí nộp hồ sơ, hoặc chi phí chuyên gia có được tính tách riêng khỏi retainer không?

Nếu bạn lo mình có thể mắc sai sót, bạn có thể nhờ một người thân hoặc bạn bè đáng tin cậy đi cùng để giúp bạn rà soát thỏa thuận. Bạn cũng có thể yêu cầu luật sư giải thích từng điều khoản quan trọng theo từng dòng.

Phí retainer và luật gia đình có thể khác nhau theo từng tiểu bang

Luật gia đình được áp dụng theo quy định của từng tiểu bang, nên cách làm về retainer có thể khác nhau giữa các tiểu bang. Một số tiểu bang có các yêu cầu cụ thể về hợp đồng phí, khoản đặt cọc và cách xử lý tiền.

Ngoài ra, không phải vụ việc nào trong luật gia đình cũng giống nhau. Một số vụ có thể liên quan đến quyền nuôi con, tranh chấp tài sản, bạo lực gia đình hoặc các chủ đề phức tạp khác. Luật sư của bạn có thể xây dựng kế hoạch cho vụ việc của bạn, và kế hoạch đó sẽ ảnh hưởng đến số tiền bạn phải trả trước.

Nếu bạn muốn tìm hiểu những kiến thức cơ bản về ly hôn và các quy trình liên quan, bạn có thể xem Những điều cơ bản về ly hôn. Và nếu bạn vẫn đang phân vân nên bắt đầu từ đâu, các hướng dẫn của chúng tôi có thể giúp bạn chuẩn bị cho những cuộc trò chuyện đầu tiên với một luật sư luật gia đình.

Chúng tôi có thể giúp bạn tìm luật sư để giải thích về retainer như thế nào

Việc hiểu về các khoản phí có thể khiến bạn thấy căng thẳng, nhất là khi cảm xúc đang cao. Bạn xứng đáng có câu trả lời rõ ràng về việc bạn đang phải trả cho điều gì và bước tiếp theo sẽ ra sao.

Trang tiếp theo Family là một dịch vụ miễn phí giúp bạn kết nối với một luật sư chuyên luật gia đình đủ điều kiện tại Mỹ. Chúng tôi không đưa ra lời khuyên pháp lý. Nhưng chúng tôi có thể giúp bạn tìm một chuyên gia có thể giải thích các điều khoản về retainer và hướng dẫn bạn xem các lựa chọn.

Nếu bạn muốn được hỗ trợ ghép cặp, hãy bắt đầu với Get matched.

Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi mọi người thường hỏi

Phí retainer có giống với phí nộp hồ sơ lên tòa không?

Không. Phí retainer là khoản tiền bạn trả cho luật sư để được cung cấp dịch vụ pháp lý. Phí nộp hồ sơ lên tòa và các chi phí khác của tòa thường là khoản tách riêng và thường do tòa án thu.

Tôi có được nhận lại tiền retainer không?

Tùy thuộc vào thỏa thuận và cách luật sư theo dõi các khoản tính phí. Một số vụ việc có thể còn dư phần chưa sử dụng; việc xử lý phần đó phải được giải thích bằng văn bản trước khi bạn ký.

Nếu phí retainer của tôi bị hết thì sao?

Thường thì luật sư sẽ yêu cầu bạn thanh toán thêm để tiếp tục thực hiện công việc. Hợp đồng phí của bạn nên giải thích việc gì sẽ xảy ra nếu số dư retainer giảm trong quá trình vụ việc của bạn.

Trước khi trả phí, tôi có thể yêu cầu hợp đồng phí bằng văn bản không?

Có. Bạn nên yêu cầu một hợp đồng bằng văn bản giải thích phí retainer sẽ được dùng như thế nào, những chi phí nào có thể được tính tách riêng, và bạn sẽ nhận cập nhật ra sao.

Tất cả các luật sư luật gia đình có đều yêu cầu phí retainer không?

Không. Một số luật sư sử dụng retainer, trong khi những người khác có thể dùng cách tính phí khác. Hãy hỏi các lựa chọn đang có tại khu vực của bạn và mỗi lựa chọn bao gồm những gì.

Bạn chưa biết bắt đầu từ đâu?

Hãy cho chúng tôi biết bạn cần gì và chúng tôi sẽ kết nối bạn với một luật sư luật hôn nhân-gia đình có chuyên môn gần bạn. Miễn phí để yêu cầu, không ràng buộc, bằng ngôn ngữ của bạn.