Ano ang kasunduang pangkasal (prenuptial agreement)

Isang simpleng depinisyon

Ang prenuptial agreement (madalas na tinatawag na “prenup”) ay isang kontrata na pinipirmahan ng magkapareha bago sila magpakasal. Ipinapaliwanag nito kung ano ang mangyayari sa ilang uri ng ari-arian o mga utang kapag natapos ang kasal.

Ang mga prenup ay bahagi ng family law sa Estados Unidos. Nag-iiba ang mga detalye kada estado, kaya mahalaga kung ano ang mga patakaran kung saan ka nakatira. Ang pahinang ito ay nagbibigay ng pangkalahatang impormasyon, hindi legal na payo.

• Pinipirmahan bago magpakasal
• Karaniwan tungkol sa ari-arian, mga utang, at minsan ay suporta
• Apektado ang pagpapatupad ng mga batas ng estado at mga tuntunin ng korte

Ano ang puwedeng saklawin ng prenup

Maraming prenup ang nakatuon sa mga usaping pinansyal. Halimbawa, maaari nilang ilista kung anong mga asset ang dinala ng bawat isa sa pagsasama (tulad ng bahay, ipon, o pamumuhunan) at kung paano dapat ituring ang mga asset na iyon sa paglipas ng panahon.

Maaari ring tugunan ng prenup ang mga utang—tulad ng student loans o utang sa credit card—para maunawaan ng magkabilang panig kung ano ang hiwalay at kung ano ang pinagsasaluhan. May ilang kasunduan na may mga tuntunin kung paano haharapin ang kita habang kasal, o kung paano paghahatian ang ari-arian kapag natapos ang kasal.

Sa ilang estado, puwedeng saklawin ng mga prenup ang spousal support (minsan tinatawag na alimony), pero maaari pa ring repasuhin ng mga korte ang mga tuntunin. Dahil nag-iiba ang family law, mahalagang tingnan ang paraan ng iyong estado at kung paano tinitingnan ng mga korte ang mga kasunduang ito.

Bakit pinag-iisipan ng ilang tao ang prenup

Para sa ilang magkapareha, ang prenup ay tungkol sa kalinawan. Maaari nitong bawasan ang pag-aalinlangan tungkol sa pera at ari-arian sa pamamagitan ng pagsulat ng mga inaasahan nang maaga.

Para sa iba, ito ay tungkol sa pagprotekta sa mga partikular na asset. Halimbawa, ang taong may-ari ng negosyo, may minanang ari-arian, o may mga anak mula sa naunang relasyon ay maaaring gustong ipaliwanag kung paano hahawakan ang mga interes na iyon.

Ang prenup ay maaari ring maging praktikal na paraan para pag-usapan ang pananalapi bago magpakasal. Ang mga usapang ito ay maaaring maging emosyonal, lalo na kung may isang partner na nag-aalala tungkol sa hinaharap. Kahit hindi kinakailangan ang prenup, makakatulong pa rin ito sa mga magkapareha na magkasundo sa mga pangunahing bagay nang maaga.

Mga pangunahing kinakailangan at karaniwang dahilan kung bakit hinahamon ang mga prenup

Dahil ang prenup ay isang kontrata, tinitingnan ng mga korte kung ginawa ito nang patas at nang tama. Bagama’t may sariling mga patakaran ang bawat estado, ilan sa mga karaniwang isyu ay kung nagkaroon ba ang magkabilang tao ng sapat na oras para pag-isipan ang kasunduan bago pumirma.

Tinitingnan din ng mga korte kung ang bawat isa ay nagkaroon ng kumpleto at tapat na impormasyon sa pananalapi. Kung hindi nauunawaan ng isang partner ang mga tuntunin, hindi nakakuha ng tamang impormasyon, o nakaramdam ng pamimilit, maaaring mas mahirap itong ipatupad.

Ang isa pang karaniwang salik ay dapat na nakasulat ang kasunduan sa paraan na sumusunod sa batas ng estado. Minsan, kailangang maging partikular at balanse ang mga tuntunin. Kung ang prenup ay may mga probisyong sumasalungat sa public policy (mga pangunahing tuntunin sa pagiging makatarungan ng estado), maaaring limitahan o tanggihan ng korte ang ilang bahagi.

Kailan: kailan pag-usapan at kailan pirmahan

Pinakamainam na magplano nang maaga. Sa pangkalahatan, kailangan ng oras ang mga prenup para ma-review ng parehong tao ang dokumento at makapagtanong. Ang pagmamadali ay maaaring magdulot ng alalahanin na ang isang tao ay hindi nagkaroon ng patas na pagkakataong pag-isipan ang kasunduan.

Maaari ring makaapekto ang timing sa kung gaano kahusay ang sinusuportahan ng kasunduan. Kung may mga pagbabago na mangyayari malapit na sa petsa ng kasal, o kung ang isang partner ay ibinigay lang ang dokumento nang kaunti lang bago pumirma, maaari itong humantong sa mga problema sa bandang huli.

Kung iniisip mo ang isang prenup, pag-isipan kung paano sisimulan ang usapan nang may kalmado at praktikal na layunin: ano ang gusto ninyong linawin sa bawat isa, anong impormasyon ang kailangan ninyong pareho, at anong mga tanong ang gusto ninyong masagot. Para sa mas maraming pangunahing kaalaman tungkol sa diborsyo, maaari mong bisitahin ang aming divorce guide.

Mga susunod na hakbang: pagkuha ng mga sagot at paghanap ng tulong

Kung isinasaalang-alang mo ang isang prenup, maaaring gusto mong malaman kung paano gumagana ang family law sa iyong estado at kung ano ang karaniwang inaasahan ng mga korte para sa pagiging ipinatutupad. Maaari mong simulan sa mga family law guide para sa pangkalahatang background at mga paliwanag sa simpleng wika.

Kapag handa ka na, tutulungan ka naming makahanap ng isang kuwalipikadong family-law attorney sa US sa pamamagitan ng get-matched. Maipapaliwanag ng isang abogado ang mga patakaran na partikular sa iyong estado, i-review kung ano ang plano mong isama, at tutulungan kang maunawaan kung paano mapoprotektahan ang iyong mga karapatan at interes.

Tandaan: ito ay pangkalahatang edukasyon. Ang prenup ay maaaring maging personal at komplikado, kaya ang propesyonal na gabay ay maaaring gumawa ng malaking pagkakaiba.